[Financial Post] Five years after the onset of the global economic slowdown, there are signs that the legal services industry is slowly starting to reshape itself in Canada. Surprisingly, the greatest innovations in legal service delivery are coming from small…